logo

결코 주어지지 않은 최고의 시작 연설

커트 보네거트(Kurt Vonnegut)가 MIT에서 졸업식 연설을 시작하면서 '97 졸업생 여러분: 자외선 차단제를 바르십시오.

사실 그는 그런 연설을 한 적이 없습니다.

그리고 Winston Churchill이 했던 아주 짧은 졸업 연설은 어떻습니까?

그것도 결코 일어나지 않았다.

나는 작년에 이것에 대해 썼고, 이제 이번 시작 시즌에 다시 여기에 있습니다. 단지 재미를 위한 것입니까?

어떻게 그 많은 사람들이 처칠과 보네거트가 실제로는 하지 않은 연설을 했다고 믿게 되었습니까?

처칠의 강인한 성격과 보네거트의 엄청난 불경을 고려할 때 두 이야기 모두 사실인 것처럼 들리는 미덕이 있습니다. 오늘날 인터넷은 좋은 정보와 나쁜 정보를 매우 빠르게 이동할 수 있게 해주기 때문에 청중은 방대합니다. 그리고 많은 사람들이 팩트체크를 하지 않습니다.

처칠 연설에서 실제로 일어난 일은 다음과 같습니다. 1941년 10월 29일에 그는 모교인 해로우 학교를 방문하여 몇 가지 언급 . 포함된 단어는 다음과 같습니다.

절대 굴복하지 마십시오, 절대 굴복하지 마십시오, 절대, 절대, 절대, 절대, 크든 작든, 크든 작든 - 명예와 선의에 대한 신념 외에는 절대 굴복하지 마십시오. 강제로 굴복하지 마십시오. 적의 압도적인 힘에 절대 굴복하지 마십시오. 1년 전에 우리는 완전히 혼자였고 많은 국가에서 우리 계정이 폐쇄된 것처럼 보였고 우리는 끝났습니다. 우리의 이 모든 전통, 우리 노래, 우리 학교 역사, 이 나라 역사의 이 부분은 사라지고 완성되고 청산되었습니다.


오늘 분위기는 많이 다릅니다. 다른 나라들은 영국이 그녀의 석판에 스펀지를 그렸다고 생각했습니다. 그러나 대신 우리 나라는 그 격차에 서있었습니다. 움츠러들거나 굴복할 생각도 없었습니다. 그리고 이 섬들 밖에 있는 사람들에게는 거의 기적처럼 보이는 일에 의해, 우리 자신은 결코 의심하지 않았지만, 이제 우리는 정복하기 위해 인내하기만 하면 된다고 확신할 수 있는 위치에 있습니다.



Vonnegut 주소로 추정되는 것은 실제로 Mary Mary Schmich가 Chicago Tribune에 기고한 칼럼으로 그녀가 졸업반에 하고 싶은 연설에 대해 썼습니다. 누군가 1997년 MIT에서 Vonnegut 연설로 인터넷에 게시하기로 결정했고 나머지는 역사입니다.

그가 한 번도 하지 않은 연설은 다음과 같다.

behr 프리미엄 플러스 대 울트라


97년 졸업생 여러분,

선크림을 바르다.

미래에 대한 단 하나의 팁을 제공할 수 있다면 자외선 차단제가 될 것입니다. 자외선 차단제의 장기적인 이점은 과학자들에 의해 입증되었지만, 제 조언의 나머지 부분은 제 자신의 구불구불한 경험보다 더 믿을만한 근거가 없습니다. 나는 지금 이 충고를 하지 않을 것이다.

젊음의 힘과 아름다움을 즐기십시오. 오, 신경 쓰지 마세요. 당신은 젊음이 사라질 때까지 젊음의 힘과 아름다움을 이해하지 못할 것입니다. 하지만 저를 믿으세요. 20년 후에는 자신의 사진을 다시 보고 얼마나 많은 가능성이 당신 앞에 놓여 있고 당신이 실제로 얼마나 멋져 보였는지 지금은 이해할 수 없는 방식으로 회상하게 될 것입니다. 당신은 당신이 상상하는 것만큼 뚱뚱하지 않습니다.

미래에 대해 걱정하지 마십시오. 또는 걱정하지만 걱정하는 것은 풍선껌을 씹어 대수 방정식을 푸는 것만큼 효과적이라는 것을 알아두십시오. 당신의 삶에서 진짜 문제는 당신의 걱정스러운 마음을 한 번도 생각해본 적이 없는 일, 한가한 화요일 오후 4시에 당신의 눈을 멀게 하는 그런 종류의 일입니다.

매일 당신을 두렵게 하는 한 가지 일을 하십시오.

노래하다.

남의 마음을 함부로 대하지 마십시오. 당신에게 무모한 사람들을 참지 마십시오.

풀솜.

질투에 시간을 낭비하지 마십시오. 때로는 앞서고 때로는 뒤처져 있습니다. 경주는 길고 결국에는 자신과만 갑니다.

받은 칭찬을 기억하십시오. 모욕을 잊어 버려. 이 작업에 성공하면 방법을 알려주세요.

오래된 연애 편지를 보관하십시오. 오래된 은행 명세서를 버리십시오.

목의 신경이 눌린 엑스레이

뻗기.

인생에서 무엇을 하고 싶은지 모른다고 죄책감을 느끼지 마십시오. 내가 아는 가장 흥미로운 사람들은 22살에 자신의 삶에서 무엇을 하고 싶은지 몰랐습니다. 내가 아는 가장 흥미로운 40대 중 일부는 여전히 그렇지 않습니다.

칼슘을 충분히 섭취하세요. 무릎에 친절하십시오. 그들이 사라지면 당신은 그들을 그리워하게 될 것입니다.

결혼할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다. 자녀가 있을 수도 있고 없을 수도 있습니다. 40세에 이혼할 수도 있고, 결혼 75주년 기념일에 펑키한 치킨을 추게 될 수도 있습니다. 무슨 일을 하든지 너무 자책하지도, 자책하지도 마십시오. 당신의 선택은 절반의 기회입니다. 다른 모든 사람들도 마찬가지입니다.

몸을 즐기십시오. 가능한 모든 방법을 사용하십시오. 그것을 두려워하거나 다른 사람들이 그것에 대해 어떻게 생각하는지 두려워하지 마십시오. 그것은 당신이 소유하게 될 가장 위대한 도구입니다.

춤출 곳이 거실 외에는 없더라도.

지침을 따르지 않더라도 지침을 읽으십시오.

크레이트 앤 배럴 액센트 체어

뷰티 잡지를 읽지 마십시오. 그들은 당신을 추악하게 만들 것입니다.

부모님을 알아가십시오. 언제 영원히 사라질지 모릅니다. 형제자매에게 잘해 주십시오. 그들은 당신의 과거와 미래에 당신과 함께 할 가능성이 가장 큰 사람들과의 가장 좋은 연결 고리입니다.

친구는 왔다가 간다는 것을 이해해야 하지만 소중한 몇 사람은 붙잡아야 합니다. 지리와 생활 방식의 격차를 좁히기 위해 열심히 노력하십시오. 나이가 들수록 젊었을 때 당신을 알던 사람들이 더 필요하기 때문입니다.

뉴욕시에 한 번 살지만 힘들기 전에 떠나십시오. 북부 캘리포니아에 한 번 살지만 마음이 부드러워지기 전에 떠나십시오. 여행하다.

양도할 수 없는 특정 진실을 받아들이십시오. 가격이 오를 것입니다. 정치인들이 탐낼 것입니다. 당신도 늙어갈 것입니다. 그리고 그렇게 하면 젊었을 때 물가는 합리적이고 정치인은 고귀하고 아이들은 어른들을 존경한다는 환상을 갖게 될 것입니다.

선배들을 존경합니다.

다른 사람이 당신을 지원하기를 기대하지 마십시오. 아마도 당신은 신탁 기금이 있습니다. 아마도 당신은 부유한 배우자를 갖게 될 것입니다. 그러나 둘 중 하나가 언제 소진될지 알 수 없습니다.

머리를 너무 헝클어뜨리지 마세요. 40대가 되면 85로 보일 것입니다.

당신이 누구의 조언을 사는지 주의하되 그것을 제공하는 사람들에게는 인내심을 가지십시오. 조언은 향수의 한 형태입니다. 그것을 분배하는 것은 폐기에서 과거를 낚시질하고, 그것을 닦아내고, 못생긴 부분을 칠하고 가치 이상으로 재활용하는 방법입니다.

하지만 선크림에 대해서는 저를 믿으세요.

-0-

http://www.washingtonpost.com/blogs/answer-sheet 를 북마크하여 매일 답안지를 따르십시오. 그리고 입학 조언, 대학 뉴스 및 캠퍼스 논문에 대한 링크는 다음을 확인하십시오. 고등 교육 페이지. 북마크!